Лорен Бэколл — голливудская звезда 1940-х годов. Партнёрша Хамфри Богарта в 4 фильмах. Её голос — низкий, бархатный, узнаваемый — был сделан за 6 месяцев интенсивных тренировок. Она училась с книгой на голове, по совету одного человека. Биограф Дональд Спото (опыт исследовательской работы более 40 лет) рассказывает: «Хоуард Хокс, режиссёр, открывший Бэколл, нашёл её на обложке журнала Harper’s Bazaar. Когда она пришла на пробы, у неё был тонкий, нервный голос 19-летней девушки. Хокс сказал ей: «Если хочешь сниматься у меня — измени голос». Она сделала это и стала звездой».
Кто такая Лорен Бэколл?
Американская актриса, родившаяся 16 сентября 1924 года в Нью-Йорке под именем Бетти Джоан Перске.
Прорыв — 1944 год, фильм «Иметь и не иметь» Хоуарда Хокса. Партнёрша — Хамфри Богарт.
Снялась в 70 фильмах с 1944 по 2014 годы. Получила почётный «Оскар» в 2009 году.
Как Хокс открыл её?
В 1943 году режиссёр Хоуард Хокс увидел фотографию Бэколл на обложке журнала Harper’s Bazaar (март 1943 года).
Хокс позвонил ей в Нью-Йорк и предложил приехать в Голливуд для проб. Бэколл — 19 лет, без актёрского образования, без опыта в кино.
Хокс на пробе обратил внимание: голос её слишком тонкий и нервный. Это типично для девушек её возраста — высокий, неуверенный голос.
Слова Хокса (по мемуарам Бэколл «By Myself»): «Если ты хочешь работать со мной, ты должна изменить голос. Сегодня я слышу 19-летнюю девочку, нервничающую в офисе режиссёра. Завтра ты должна звучать как 30-летняя женщина, которая знает, чего хочет».
Какие методы он предложил?
Хокс направил Бэколл к голосовому тренеру — но также дал ей собственные советы:
Совет первый: каждый день читать вслух стенки или газеты с книгой на голове. Это заставляет говорить медленнее и чётче.
Совет второй: говорить ниже своего естественного голоса. Постоянно. Не только в работе, но и дома.
Совет третий: тренироваться кричать в тишине. Точнее — кричать без звука, тренируя горловые мышцы.
Совет четвёртый: приходить каждое утро на холм рядом с домом и читать пьесы вслух — против ветра.
Как тренировалась?
Бэколл взяла этот режим серьёзно. 6 месяцев непрерывных занятий.
Каждое утро в 7:00 — выход на холм Малхолланд-драйв. Час чтения вслух против ветра.
Дома — два часа с книгой на голове. Тяжёлая книга, толщиной 5–6 см. Голос должен быть стабильным, иначе книга падала.
С тренером — час каждый день. Голосовые упражнения, дыхание, артикуляция.
Изменение всей речи. Бэколл с этого момента стала говорить ниже не только в кино, но и в обычной жизни.
Каков был результат?
Через 6 месяцев тренировок голос изменился радикально.
Из тонкого нервного — в низкий, бархатный, гипнотический.
«Бэколл-голос» стал её визитной карточкой. Журналисты называли его «голос виски и сигаретного дыма».
Спото уточняет: «Это интересный случай в истории Голливуда. Голос актёра — обычно врождённый. У Бэколл он был сознательно «сделан» за полгода. После этого она прожила 70 лет с этим голосом — он стал её настоящим».
Какова была реакция Богарта?
Хамфри Богарт — её партнёр в «Иметь и не иметь» — был поражён.
В одном из интервью 1945 года он сказал: «Бэколл — это голос. Когда она говорит «положи свистки на стол» в нашем фильме, мужчины в зале забывают дышать. Это самое сильное использование голоса в кино после Гарбо».
Знаменитая сцена из фильма — «You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and blow» — стала легендой.
Бэколл и Богарт поженились в 1945 году, через год после знакомства. Брак до смерти Богарта в 1957 году.
Что писала Бэколл сама?
В мемуарах «By Myself and Then Some» (2005) Бэколл писала: «Хокс был моим первым настоящим учителем. Он научил меня, что голос — это инструмент. Можно его натренировать, как мышцу. Можно полностью изменить. Я говорю на 70% сознательно. До сих пор. Каждое утро я делаю упражнения, которые делала в 1943 году».
В одном из интервью 1995 года: «Без Хокса я была бы другой женщиной. Он сделал меня «Бэколл». То, что я считаю своей сущностью — на самом деле его создание».
Какие фильмы с Богартом?
Четыре фильма пары Бэколл—Богарт:
«Иметь и не иметь» (1944).
«Большой сон» (1946).
«Тёмный коридор» (1947).
«Ки-Ларго» (1948).
Все четыре — классика американского кинематографа. Каждый раз — низкий голос Бэколл, перепалки с Богартом, химия.
Какова её жизнь после Богарта?
После смерти Богарта в 1957 году от рака пищевода — Бэколл была вдовой в 32 года.
В 1961 году вышла замуж за актёра Джейсона Робардса. Брак до 1969 года.
Снималась реже, но в важных фильмах: «Убийство в Восточном экспрессе» (1974), «Стрелок» (1976), «Зеркало двух лиц» (1996).
В 1979 году получила премию Tony Award за роль на Бродвее.
В 2009 году получила почётный «Оскар» за достижения всей жизни.
Какова её смерть?
Лорен Бэколл умерла 12 августа 2014 года в Нью-Йорке. Ей было 89 лет.
От инсульта.
Похороны были скромными. Только семья и близкие друзья.
В её квартире на Дакоте (известный дом, где жил Джон Леннон) после смерти нашли личные дневники, которые она вела всю жизнь. Содержание держится в семье.
Что осталось от голоса?
70 фильмов. Каждый — с её узнаваемым голосом.
Тренировки. Многие современные актёры до сих пор используют технику «книга на голове» для развития голоса. Это часть стандартного актёрского образования.
Спото подытоживает: «Бэколл — пример того, что голос можно сделать. Не каждый актёр родится с уникальным голосом. Но любой может его натренировать. Если 19-летняя девочка из Нью-Йорка за 6 месяцев превратилась в Бэколл — у нас всех есть шанс. Это наследие, которое она оставила».
Читайте далее
Трость и чёрные очки: как выглядит Алла Пугачёва
Секреты птицефабрик: действительно ли в производстве яиц участвуют старые куры?
